Tnd Balkan Food Classics 03

Pro milovníky masových specialit je to jméno, které zní jako slib skvělého jídla: Ćevapi (často psané i jako čevabčiči, i když to není zcela přesné). Tyto malé, šťavnaté válečky z mletého masa jsou skutečným kulinářským klasikem, který si podmanil celý Balkán a rozšířil se daleko za jeho hranice.

Pojďme se podívat, odkud tato dobrota pochází, kde je nejoblíbenější, a jak si ji můžete připravit i u vás doma.


🌍 Původ a rozšíření: Od Osmanské říše k dnešnímu stolu

Historie ćevapi je úzce spjata s dědictvím Osmanské říše na Balkáně. Samotné slovo „ćevapi“ je odvozeno z tureckého slova kebap (nebo kebab). Původně se jednalo o kořeněné masové kuličky nebo válečky grilované na rožni.

Během staletí se tento pokrm přizpůsobil lokálním chutím a surovinám a stal se neodmyslitelnou součástí národních kuchyní.

Největší popularita a regionální rozdíly:

  • Bosna a Hercegovina (zejména Sarajevo a Banja Luka): Zde jsou ćevapi považovány za národní jídlo. Maso je obvykle směsí hovězího a jehněčího. Podávají se v tradičním plochém chlebu (somun nebo lepina) s cibulí a někdy s kajmakem (hustý smetanový sýr).
  • Srbsko (zejména Leskovac): Srbské ćevapi jsou často připravovány ze směsi hovězího, vepřového a jehněčího masa a bývají výrazněji kořeněné (často s pálivou paprikou).
  • Chorvatsko: Jsou oblíbené zejména na pobřeží, kde tvoří populární součást pouličního občerstvení a grilování.

Díky migraci a oblibě balkánské kuchyně je dnes najdete po celé Evropě a v USA.


🍴 Ćevapi recept: Rychlejší verze pro domácí grilování

Pravý ćevapi vyžaduje odleželé maso (někdy až 24 hodin), aby se dokonale propojily chutě. Pro domácí rychlou verzi si ale vystačíme s kratším časem.

Ingredience (pro 4 osoby):

  • 500 g mletého masa (ideálně směs hovězího a jehněčího, nebo hovězího a vepřového v poměru 70:30)
  • 1 velká cibule (jemně nastrouhaná nebo velmi jemně nasekaná)
  • 3 stroužky česneku (rozdrcené nebo prolisované)
  • 1 lžička jedlé sody (pomáhá udržet šťavnatost – důležitý trik!)
  • 1 lžička soli (nebo dle chuti)
  • ½ lžičky čerstvě mletého černého pepře
  • Volitelné: špetka pálivé papriky nebo Biber (mletá pálivá paprika)
  • Trocha perlivé vody nebo vývaru (pokud je směs příliš suchá)

Postup přípravy:

  1. Míchání masa: Do velké mísy vložte mleté maso, nastrouhanou cibuli, česnek, sůl, pepř a jedlou sodu.
  2. Hnětení: Nejdůležitější je masovou směs důkladně prohníst. Hněťte rukama minimálně 5–10 minut, dokud se maso nestane velmi kompaktní, lepivé a vláčné. Tím se uvolní bílkoviny a ćevapi budou držet tvar.
  3. Odležení (rychlá verze): Směs přikryjte a nechte v lednici odležet minimálně 1 hodinu (ideálně 4 hodiny nebo přes noc).
  4. Tvarování: Z odležené směsi tvarujte válečky o délce asi 5–8 cm a tloušťce 2–3 cm. Pokud se maso lepí, navlhčete si ruce trochou studené vody.
  5. Grilování: Ćevapi grilujte na středním žáru (nebo smažte na pánvi s trochou oleje) zhruba 3–4 minuty z každé strany, dokud nejsou krásně zlatohnědé a propečené. Musí být šťavnaté uvnitř!

🍽️ Jak správně servírovat: Autentický zážitek

Pravé ćevapi se neobejde bez doprovodu. Zapomeňte na americké hranolky a kečup – tady vládne Balkán!

  • Plochý chléb (Somun / Lepina): Mírně opečený nebo grilovaný plochý chléb, který se občas mírně navlhčí výpekem z masa.
  • Cibule: Syrová, jemně nakrájená bílá cibule. Její ostrost skvěle kontrastuje s tučným masem.
  • Ajvar: Populární pasta z pečených paprik a lilku. Může být sladká nebo pikantní.
  • Kajmak: (Volitelné) Hustá, mírně nakyslá smetanová pomazánka, která přidává krémovou bohatost.

Tip šéfkuchaře: Tajemství šťavnatosti spočívá v míchání masa a použití jedlé sody. Soda reaguje s kyselinami v mase a udržuje vlhkost uvnitř válečku.

Ať už plánujete grilovací večírek, nebo jen rychlou večeři, ćevapi je sázka na jistotu. Přejeme dobrou chuť!

admin

By admin